Add deletedAt timestamps to delete operations for better audit tracking

- Updated delete methods across hooks and components to include `deletedAt: System.timeStampInSeconds()`.
- Refactored synchronized delete logic to pass `deletedAt` for both offline and online states.
- Improved synchronization workflows to include `deletedAt` in server and IPC requests.
- Enhanced destructuring patterns for cleaner and more consistent request data.

components/series/SeriesSettingSidebar.tsx

@@ -58,7 +58,7 @@ export default function SeriesSettingSidebar(
 
     async function handleDeleteSeries(): Promise<void> {
         try {
-            const deleteData = {seriesId: seriesId};
+            const deleteData = {seriesId: seriesId, deletedAt: System.timeStampInSeconds()};
             let success: boolean;
 
             if (isCurrentlyOffline() || localSeries) {